Download | Onderneming | Koop nu | Schermafbeeldingen | Geschiedenis | Help | Hoe | Forum
Licentie & Registratie
Bandizip License Policy
How to register Bandizip
Bandizip Edition Comparison
Bandizip MSE (Microsoft Store Edition)
How to receive a receipt
Refund Policy
How to unregister Bandizip
Exclusieve functies van Bandizip Paid Edition
How to use the Password Manager
How to use Repair Archive
How to use the Password Recovery
How to preview images in an archive with Bandizip
How to use Antimalware Scan on Archive
Functies en technische voorwaarden
How to zip files with Bandizip
How to unzip files with Bandizip
Hoe gebruik ik "Hier Uitpakken (Slim)"
How to split a large file into smaller files with Bandizip
Hoe Unicode-bestandsnamen gebruiken in ZIP-indeling
ZIPX-archiefformaat
7z-archiefindeling
ZPAQ archive format
Solid Compression
How to open RAR files
How to open ALZ and EGG files
Hoe gebruik ik Snel slepen en neerzetten
How to use Multi-core Compression
How to use High-speed Archiving
How to modify an archive without decompression
How to open a file in an archive without extraction
How to edit a file and save it in an archive directly
How to set a password for an archive
Versleuteling van bestandsnamen in archieven
Verplaats bestanden naar de Prullenbak tijdens het verwijderen
How to compress a file even when the file is used by another process
How to use Parallel Extraction
Expand folder tree automatically
How to prevent data corruption by safe backup
Archieftest
How to copy Zone.Identifier information for malware protection
How to change the theme color for Bandizip
How to export and import Bandizip settings
Hoe Bandizip te verwijderen
Update types
Parameters opdrachtregel
Bandizip Setup Command Line Parameters
Bandizip op Windows 10 op ARM
Probleemoplossing
How to troubleshoot when I can’t register Bandizip
How to troubleshoot when I can’t access the email account that I used to buy Bandizip
Automatische detectie van codepagina werkt niet correct.
Bandizip opent archiefbestanden automatisch wanneer ik ze download in de browser.
Een pictogram voor archieven wordt niet correct weergegeven in de Verkenner.
How to troubleshoot when a right-click menu (context menu) for Bandizip doesn’t appear
How to troubleshoot when a right-click menu (context menu) for Bandizip isn’t displayed properly
How to troubleshoot when the compression or decompression speed is too slow
How to troubleshoot when Error 22 occurs and Mac Finder on Catalina can’t extract a ZIP archive
How to troubleshoot when Mac Finder can’t extract an encrypted ZIP file
How to use a non-alphabetic language character in a password
How to test multiple archives
How to troubleshoot “The parameter is incorrect.”
How to troubleshoot when Bandizip conflicts with Sticky Notes
How to troubleshoot when I can’t open an archive in a network mapped drive
How to troubleshoot when a split archive can’t be decompressed
How to troubleshoot when bdzsfx.x86.sfx is diagnosed as malware
How to run Bandizip on Linux using Wine

Hoe Unicode-bestandsnamen gebruiken in ZIP-indeling

UTF-8 is een standaard tekencoderingsmethode voor het opslaan van Unicode die is ontwikkeld om verschillende talen weer te geven.

Omdat Unicode en UTF-8 pas na de jaren '90 werden ontwikkeld, ondersteunde een eerste versie van het ZIP-formaat (gemaakt in de jaren '80) UTF-8 niet. Toen het ZIP-formaat het standaard archiefformaat werd en het Unicode moest ondersteunen, zijn er echter verschillende manieren geïntroduceerd om UTF-8 strings in ZIP-bestanden te verwerken.

Bandizip ondersteunt er twee; de ene manier is om de bestandsnamen te converteren naar UTF-8, en de andere manier is om extra UTF-8 bestandsnamen op te slaan in een extra kopveld terwijl de originele worden opgeslagen in MBCS.



Unicode bestandsnamen gebruiken in Zip-bestanden (UTF-8)

Bandizip slaat bestandsnamen op in ZIP-bestanden door ze te converteren naar UTF-8. Het is een standaard opslagmethode voor bestandsnamen gedefinieerd door APPNOTE, maar sommige archiveringsprogramma's herkennen de ZIP-bestanden soms niet of gaan er verkeerd mee om, waardoor de bestandsnamen kapot gaan. APPNOTE

Unicode bestandsnamen opslaan in een extra kopveld van Zip-bestanden (UTF-8)

Bandizip slaat extra UTF-8 bestandsnamen op in een extra kopveld van het ZIP formaat, terwijl de originele namen worden opgeslagen in MBCS. Deze methode wordt door APPNOTE ook gedefinieerd als "Info-ZIP Unicode Path Extra Field". Omdat het een extra veld gebruikt om de UTF-8 bestandsnamen op te slaan, zijn de bestandsgroottes tientallen bytes groter dan de vorige. De originele bestandsnamen worden echter opgeslagen in MBCS en daarom zijn de bestanden veiliger en meer compatibel.

Aangezien de meeste archiveringsprogramma's (zoals 7zip, Winrar en Winzip) deze functie ondersteunen, wordt voorkomen dat je bestandsnamen kapot gaan in besturingssystemen met een andere systeemtaal.

De afbeelding hieronder laat het verschil zien tussen het wel en niet gebruiken van de functie bij het verzenden van een ZIP-bestand dat is gecomprimeerd op een Koreaans besturingssysteem naar een Japans besturingssysteem.



Unicode bestandsnamen gebruiken in tar/tgz bestanden (UTF-8)



TAR en TGZ formaten zijn archiefformaten die voornamelijk gebruikt worden op Unix (dat UTF-8 bestandsnamen gebruikt). Met deze functie kan je TAR/TGZ-bestanden op Unix uitpakken zonder problemen met bestandsnamen.

OPMERKING: Sommige Windows-toepassingen herkennen de UTF-8-codepagina van TAR/TGZ-indelingen mogelijk niet goed.